So the seacoast will be pastures, With caves for shepherds and folds for flocks.
番2:6沿海之地要变为草场 、 其上有牧人的住处和羊群的圈.
互联网摘选
We have fresh fruit in season such as strawberry, pineapple, banana and so on.
我们有新鲜的时令果品,如草莓 、 菠萝 、 香蕉等.
互联网摘选
I started my so-called business and she followed me without any reservation.
那一年,我开始了自己所谓的事业,她跟着我,义无反顾.
互联网摘选
So the mother and little Pearl were admitted into the hall of entrance.
于是,母亲和小珠儿被引进了入门的大厅.
英汉文学 - 红字
So she kept silence, and went about her affairs with a troubled heart.
于是,她一声不吭,忙这忙那, 可心乱如麻.
英汉文学 - 汤姆历险
This allows companies to get to the opening, sales and so on can be more easily.
这使得公司在拿地、开盘 、 销售等方面可以更加的游刃有余.
互联网摘选
Example : I love songs from 70's, they are so simple and catchy, it's easy to sing.
我喜欢70年代的歌, 它们简单又琅琅上口, 也容易唱.
互联网摘选
She'd been picked at so often by parents and teachers that she didn't know how to behave.
家长和老师经常对她求全责备,她简直不知怎么办才好.
《简明英汉词典》
They say marriages are made in heaven, but so are thunder and lightning.
人说婚姻是天造地设的, 但打雷和闪电又何尝不是.
互联网摘选
Suddenly, great sadness and emotion seized her , so she had difficulty in speaking.
突然, 她感到极度悲伤,心潮起伏, 几乎说不出话来.
互联网摘选
Ingredient: wild Chrysanthemum, Honeysuckle root of red-rooted salvia and so on.
成份: 野菊花 、 金银花、黄芩、丹参、广金钱草原液等.
互联网摘选
重点研究了水性涂饰剂在不同种类皮革表面的 微观 形态与透气性的关系.
互联网摘选
